Федерація дзюдо України висловлює рішучий протест та категорично засуджує рішення Міжнародної федерації дзюдо (IJF) допустити російських спортсменів до міжнародних змагань під їхніми національними символами. Це рішення є грубим порушенням рекомендацій Міжнародного олімпійського комітету і робить дзюдо першим видом спорту, що демонстративно відступив від них.
У своїй заяві IJF говорить про «будування мостів». Проте які мости можна будувати з державою, яка щодня вбиває українців, руйнує їхні домівки, стирає з лиця землі міста й цивільну інфраструктуру?
Україна щодня платить життями своїх громадян. Серед загиблих – спортсмени, тренери, волонтери, діти. У цей час IJF закликає до «інклюзивності» щодо представників країни-агресора, багато з яких публічно підтримували війну проти України та є невід’ємною частиною державної пропагандистської машини.
Федерація дзюдо України розцінює це рішення як таке, що суперечить принципам миру, справедливості та відповідальності, а також підриває довіру до міжнародних спортивних інституцій.
Разом з Міністерством молоді та спорту України, Національним олімпійським комітетом України та партнерами ми будемо вживати всіх можливих заходів, щоб не допустити його реалізації та захистити інтереси українських спортсменів.
Мости будують там, де є мир. Росія принесла світові лише війну.
Федерація дзюдо України й надалі відстоюватиме правду, гідність та справедливість і закликає міжнародну спортивну спільноту повернутися до принципів, на яких ґрунтується олімпійський рух та світовий спорт.
ENGLISH VERSION:
The Ukrainian Judo Federation expresses its strong protest and categorically condemns the decision of the International Judo Federation (IJF) to allow Russian athletes to participate in international competitions under their national symbols. This decision constitutes a blatant violation of the recommendations of the International Olympic Committee and makes judo the first sport to openly disregard them.
In its statement, the IJF speaks of “building bridges.” Yet what bridges can be built with a state that kills Ukrainians every day, destroys their homes, and wipes cities and civilian infrastructure off the face of the earth?
Ukraine pays with the lives of its citizens every day. Among the victims are athletes, coaches, volunteers, and children. At the same time, the IJF calls for “inclusivity” toward representatives of the aggressor state—many of whom have publicly supported the war against Ukraine and are an integral part of the state’s propaganda machine.
The Ukrainian Judo Federation views this decision as one that contradicts the principles of peace, justice, and responsibility, and undermines trust in international sports institutions.
Together with the Ministry of Youth and Sports of Ukraine, the National Olympic Committee of Ukraine, and our international partners, we will take all possible measures to prevent the implementation of this decision and to protect the interests of Ukrainian athletes.
Bridges are built where there is peace. Russia has brought only war to the world.
The Ukrainian Judo Federation will continue to defend truth, dignity, and justice, and calls on the international sports community to return to the principles on which the Olympic movement and global sport are founded.
Пресслужба ФДУ
